بهترین سریال های ترکیه ای | 40 سریال ترکی در ژانرهای مختلف 

این روزها سریال های ترکی نه تنها در ایران بلکه در کل جهان طرفداران بسیاری دارند. سریال های ترکی بسیار سرگرم کننده و جذاب هستند و البته برای یادگیری زبان ترکی بسیار مفید هستند. در این لیست ما بهترین سریال های ترکیه ای را به شما معرفی خواهیم کرد. پس پاپ کرن تان را آماده کنید و یکی از این سریال های جذاب را برای تماشا انتخاب کنید. سریال های جذاب ترکی کم نیستند، پس اگر سریال مورد علاقه تان در لیست ما نبود حتما در بخش کامنت ها آن را معرفی کنید.

مرتبط: بهترین سریال های عاشقانه ترکی که نباید از دست بدهید! 

بهترین سریال های ترکیه ای تمام دوران

Fatmagul’un Suçu Ne / گناه فاطماگل چه بود

• ژانر: درام، عاشقانه، بقا
• سال انتشار: 2010 – 2012
• بازیگران: Beren Saat, Engin Akyürek, Firat Çelik, Murat Daltaban, Kaan Tasaner, Seda Güven, Sumru Yavrucuk, Engin Öztürk and Esra Dermancioglu

یکی از بهترین سریال های ترکیه ای که حول محور شخصیت های اصلی فاطماگل و کریم ساخته شده است. یک شب فاطماگل توسط 3 نفر از دوستان کریم که تحت تأثیر الکل و مواد مخدر بودند مورد تجاوز قرار گرفت. او ناامیدانه در تلاش است تا بعد از این اتفاقات با کمک کریم، شاهد خاموش این حادثه وحشتناک، دوباره زندگی را شروع کند و از این حادثه گذر کند.

Kara Sevda / عشق سیاه

• ژانر: درام، عاشقانه، معمایی
• سال انتشار: 2015 – 2017
• بازیگران: Burak Özçivit, Neslihan Atagül, Kaan Urgancioglu, Orhan Güner, and Ruzgar Aksoy

در آخرین سال تحصیلی کمال سویدره در رشته مهندسی معدن، دختری ثروتمند به نام نیهان وارد زندگی او می شود. به دلیل اختلافات مالی بین آنها ازدواج شان محال بودو اما آن‌ها دوستی شان را ادامه می دهند تا روزی که کمال برای کار به معدنی در زونگولدک می رود. او نمی دانست که دوست دخترش باید با امیر کوزچو اوغلو که از کودکی عاشق نیهان بوده ازدواج کند.

پس از این کمال خود را کاملا در کار غرق می کند تا اینکه در معدن ترفیع می یابد و در شرکت به مقام بالایی می رسد. چند سال بعد تصمیم می گیرد به استانبول برود تا با نیهان و داستان ناتمام آنها روبرو شود. این سریال در اکثر کشورهای خارجی دیده شده و توجه بسیاری را به خود جلب کرده است.

مرتبط: بهترین فیلم های عاشقانه قدیمی که نگاهی متفاوت به عشق داشتند! 

Zalim Istanbul / استانبول ظالم

• ژانر: درام، عاشقانه
• سال انتشار:  2019 – 2020
• بازیگران: Ozan Dolunay, Fikret Kuskan, Deniz Ugur, Mine Tugay and Sera Kutlubey

داستان کلی سریال ترکی استانبول ظالم با گفتن “هیچ کس آنقدر معصوم از گناه نیست که آزمایش نشود” منتشر می شود. داستان این سریال واقعا پیچیده است و درگیری فرزندان دو خانواده فقیر و ثروتمند را به نمایش می گذارد.

Sen Cal Kapimi / تو در خانه ام را بزن

• ژانر: عاشقانه، ماجراجویی، سرگرمی
• سال انتشار: 2020 – 2021
• بازیگران:  Hande Erçel, Kerem Bürsin, Neslihan Yeldan, Bige Önal, Evrim Dogan and Ismail Ege Sasmaz

Sen Cal Kapimi یک سریال جدید ترکی کمدی رمانتیک است. در این سریال هانده ارسل با کرم بورسین نقش های اصلی را ایفا می کند. این سریال صرفا یک سریال بسیار سرگرم کننده عاشقانه رومانتیک است که طرفداران بسیاری دارد.

 Masum / معصوم

• ژانر: پلیسی، جنایی، درام
• سال انتشار: 2017
• بازیگران: Haluk Bilginer, Nur Sürer, Ali Atay, Okan Yalabık, Serkan Keskin, Tülin Özen, Bartu Küçükçağlayan

سیودت (هالوک بیلگینر) یک کمیسر بازنشسته است و با همسرش با آرامش در مزرعه ای دور از شهر روزگار می گذرانند که رسیدن ناگهانی خبری وحشتناک از پسر کوچک نظم خانواده را از بین می برد. “معصوم” جدا از اینکه یکی از مشهورترین سریال های ترکی در جهان است، یکی از بهترین سریال های جنایی ترکی هم هست. و داستان آن فوق العاده سریع و جذاب است.

مرتبط: برترین سریال های جنایی

Kiralık Aşk / عشق اجاره ای

• ژانر: کمدی رمانتیک
• سال انتشار: 2015-2017
• بازیگران: Barış Arduç, Elçin Sangu, Salih Bademci, Müjde Uzman, Seçkin Özdemir, Onur Büyüktopçu

سریال عشق اجاره ای که در سراسر دنیا طرفداران خود را دارد حول محور دختری فقیر به نام دافنه می چرخد که با خواهر و برادر و مادربزرگش زندگی می کند. دافنه ناامید از پرداخت بدهی هایی که برادرش دارد، یک پیشنهاد عجیب و جالب را برای عاشق کردن یک تاجر پولدار در مدت 6 ماه را می پذیرد و همین پیشنهاد عشق اجاره ای شروع ماجرای عجیب دافنه خواهد بود.

Hercai / بی وفا

• ژانر: درام، عاشقانه، اکشن
• سال انتشار: 2019 – 2021
• بازیگران: Akin Akinozu, Ebru Sahin, Macit Sonkan and Gulcin Santircioglu

داستان پرفراز نشیب این سریال در شهر میدیات رخ می دهد، جایی که دو نفر از خانواده های بزرگ این شهر که از قضا از گذشته مشکلات عشقی و کینه و کدورت بسیاری بین آنها وجود دارد، عاشق یکدیگر می شوند. عشق ریان و میران به دلیل کینه ای که میران بخاطر باوری اشتباه نسبت به خانواده ریان دارد دچار فراز و نشیب های بسیاری می شود و آنها به دنبال پاسخ سوالهایشان از اتفاقات گذشته هستند.

 İçeride / نفوذی

• ژانر: اکشن، جنایی، درام
• سال انتشار: 2016-2017
• بازیگران: Çağatay Ulusoy, Aras Bulut İynemli, Çetin Tekindor, Mustafa Uğurlu, Bensu Soral, Damla Colbay

برادر سارپ، اموت ناپدید می‌شود و تصور می کنند که او مرده است و مادرش با یاد او بقیه عمر خود را می گذراند. سارپ خود را به خاطر از دست دادن برادرش سرزنش می کند و از این از دست دادن رنج می برد. زمانیکه سارپ از آکادمی پلیس فارغ التحصیل می شود، مأمور می شود تا در سندیکای مافیایی که توسط رئیس اوباش، Celal، اداره می شود، نفوذ کند. او بر این باور است که با موفقیت در این مأموریت سرانجام آرامش خواهد یافت.

Ezel / ایزل

• ژانر: جنایی، مهیج، درام
• سال انتشار: 2009-2011
• بازیگران: Kenan İmirzalıoğlu, Cansu Dere, Haluk Bilginer, Yiğit Özşener, Barış Falay, Burçin Terzioğlu, Bade İşçil

ایزل بهترین سریال های ترکیه ای است. داستان از این قرار است که بهترین دوستان اومر و زنی که او دوستش داشت به اومر اوچار (Kenan İmirzalıoğlu) خیانت کردند. و بنابراین، اومر اوچار به عنوان ایزل باز می گردد تا انتقام خود را بگیرد. ازل با بازیگران فوق العاده و داستان خارق العاده اش یکی از بهترین سریال های تلویزیونی تمام تاریخ تلویزیون ترکیه است.

مرتبط: 20 تا از بهترین فیلم های درام 

Kuzey Güney / کوزی گونی

• ژانر: درام، پلیسی
• سال انتشار: 2017
• بازیگران: Kıvanç Tatlıtuğ, Buğra Gülsoy, Öykü Karayel

کوزی به معنی شمال و گونی به معنی جنوب، نام های دو برادر است که همانطور که از نام شان پیداست به شدت باهم متفاوت هستند. هم از لحاظ شخصیت و هم از لحاظ درکشان نسبت به وقایع. برادر بزرگتر گونی (Buğra Gülsoy) یک پسر درس خوان و خوب است. از سوی دیگر، برادر کوچکترش کوزی (Kıvanç Tatlıtuğ) هیچ شباهتی به او ندارد. او وحشی و غیرقابل پیش بینی است. از بخت بد آنها هر دو عاشق یک دختر می شوند و همین اتفاقات بعدی زندگی آنها را تحت تاثیر قرار می دهد.

Kuzgun / کلاغ سیاه

• ژانر: اکشن، عاشقانه، درام
• سال انتشار: 2019 – 2020
• بازیگران:  Baris Arduc, Burcu Biricik, Hatice Aslan, Ahsen Eroglu, Settar Tanriogen and Aytek Sayan

داستان این مجموعه تلویزیونی در مورد دو پلیس و خانواده هایشان است. یکی از این دو (رعفت) به دیگری خیانت کرد و کلاهبرداری که کرده بود را به گردن دیگر (یوسف) انداخت. خانواده یوسف بعد از این اتفاق بهم ریخت و پسرش کوزگون درگیر مسائل بسیاری شد و حالا بعد از گذشت 20 سال کوزگون می خواهد انتقام زندگی از دست رفته اش را بگیرد و برای اینکار به دختر رعفت یعنی دیلا نزدیک می شود، اما همه چیز آنطور که او انتظار داشت پیش نمی رود.

Şahsiyet / شخصیت

• ژانر: درام جنایی، معمایی
• سال انتشار: 2018
• بازیگران: Haluk Bilginer, Cansu Dere, Hüseyin Avni Danyal, Metin Akdülger, Şebnem Bozoklu, Necip Memili, Müjde Ar

این سریال یک سریال اینترنتی ترکی 12 قسمتی است. Şahsiyet در بسیاری از لیست های بهترین برنامه های تلویزیونی جهان حضور دارد. داستان سریال حول محور پیرمردی می‌چرخد که مبتلا به آلزایمر است. و وقتی این را می‌فهمد، تصمیم می‌گیرد جنایتکاران را به روش خودش مجازات کند.

علاوه بر این هالوک بیلگینر، شخصیت اصلی سریال، در چهل و هفتمین دوره جوایز بین المللی امی در نیویورک برای بازی در مجموعه تلویزیونی Sahsiyet (شخصیت) برنده جایزه بهترین نقش آفرینی مرد شد.

مرتبط: بهترین فیلم های تینیجری نتفلیکس 

Sefirin Kızı / دختر سفیر

• ژانر: تراژدی، عاشقانه، درام
• سال انتشار: 2019 – 2021
• بازیگران:  Engin Akyürek, Neslihan Atagül, Uraz Kaygılaroğlu, Tulin Yazkan & Beren Gencalp

ناره، دختر سفیر ترکیه و سانجار پسر یک کشاورز معمولی، از بچگی عاشق هم بوده و شبی تصمیم به فرار و ازدواج با یکدیگر را می گیرند و در همان شب سانجار متوجه می شود که ناره باکره نبوده و با این تصور که ناره به عشق شان خیانت کرده است او را ترک می کند. حال پس از گذشت 8 سال، سانجار و ناره دوباره با یکدیگر رو به رو می شوند، با این تفاوت که ناره، نارهٔ گذشته نیست و از سانجار یک دختر به نام ملک دارد.

Hakan: Muhafız / محافظ

• ژانر: علمی تخیلی، اکشن، فانتزی
• سال انتشار:  2018 – 2020
• بازیگران: Cagatay Ulusoy, Mehmet Kurtulus, Okan Yalabik, Hazar Erguclu, and Ayca Aysin Turan

این سریال اولین سریال ترکی نتفلیکس است. تاریخ انتشار سریال 14 دسامبر 20018 است. مردی جوان (چاگاتای اولوسوی در نقش هاکان) متوجه می شود که قدرت های خاصی دارد. اکنون لازم است یاد بگیرد که از این نیروها برای محافظت از شهر و تمام بشریت در برابر نیروهای تاریکی که می خواهند استانبول را ویران کنند استفاده کند. در این سفر چاره ای جز این نیست که از دوستانش کمک بگیرد.

Kara Para Aşk / عشق پول سیاه

• ژانر: اکشن، عاشقانه، جنایی، درام، معمایی
• سال انتشار: 2014 – 2015
• بازیگران: Engin Akyürek, Tuba Büyüküstün, Damla Colbay, Saygin Soysal, Bestemsu Özdemir and Ali Yörenc.

یکی دیگر از سریال های سریال های ترکی که در نتفلیکس پخش می شود درام عشق پول سیاه است که در ایران به اسم لطیفه شناخته شده است. اومر در شعبه جرایم سازمان یافته در شرق ترکیه کار می کند. و الیف، از طرف دیگر، یک طراح جواهرات موفق است که در ایتالیا زندگی می کند. این دو هیچ نقطه اشتراکی ندارند تا اینکه یک سفر سرنوشت ساز به استانبول باعث می شود که به دلیل حادثه ای که زندگی آنها را تغییر می دهد، مسیرهایشان یکی شود. این تریلر جنایی پر از اکشن، شیمی و پیچ و خم است و یکی از محبوب ترین سریال های ترکی خارج از کشور است.

مرتبط: 10 تا از بهترین فیلم های نتفلیکس که تا کنون ندیده اید! 

Atiye / آتیه / موهبت

• ژانر: معمایی، درام، علمی تخیلی، فانتزی
• سال انتشار: 2019 – 2021
• بازیگران: Beren Saat, Mehmet Günsür, Metin Akdülger, Melisa Senolsun, Basak Köklükaya and Tim Seyfi

Atiye دومین محصول ترکی اصلی نتفلیکس است. پخش این مجموعه در 27 دسامبر 2019، آغاز شد. شخصیت اصلی، “برن ساعات” در نقش آتیه، یک نقاش است و او شخصیتی آزاده و متکی به خود دارد. او از کودکی همیشه همین نماد را می کشید. او به گونه ای زندگی می کند که بسیاری از مردم حتی نمی توانند رویای آن را ببینند. به عنوان مثال، او یک معشوقه ثروتمند و خوش تیپ، یک خواهر پرسروصدا اما سرگرم کننده و پدری دارد که او را دوست دارد. تنها گوشه نوک تیز این خانواده مادر آتیه است، اما او به نوعی یاد می گیرد که با او کنار بیاید.

Hayat Bazen Tatlidir / تلخ و شیرین

• ژانر: درام، کمدی، نوجوانانه
• سال انتشار: 2016-2017
• بازیگران: Birce Akalay, Ufuk Özkan, Kanbolat Görkem Arslan

داستان این سریال در محیط یک مدرسه رخ می دهد و اتفاقات تلخ و شیرین درون آن محور اصلی سریال است. دانش آموزان این مدرسه اختلاف طبقاتی زیادی دارند و همین امر مساله ساز می شود. حیات معلم ادبیات است و با خواهر کوچکش گزیده که دانش آموز است زندگی می کند. گزیده و حیات برای جدا شدن گزیده از دوست پسر پولدار و خطرناک اش (کورای) به مدرسه دولتی می روند، اما پس از مدتی کورای نیز به آن مدرسه دولتی می آید و …

Fi / فی

• ژانر: عاشقانه، هیجان انگیز، روانشناختی
• سال انتشار: 2017-2018
• بازیگران: Ozan Güven, Serenay Sarıkaya, Mehmet Günsür, Berrak Tüzünataç, Büşra Develi, Tülay Günal

این سریال درباره مردی است که عاشق یک زن است و حاضر است بخاطرش دنیا را بهم بریزد. اما چیزی که زندگی افراد در این داستان را به طور اساسی تغییر می دهد عشق نیست بلکه کارهایی است که او بخاطر عشق انجام میدهد. او در بی رحمی عشقی که به آن شخص دارد، چنان طوفان های بزرگی به راه می اندازد که در نهایت هر چیزی را که به آن دست می زند، نابود می کند. و گاهی، همه چیز باید نابود شود تا زندگی بتواند دوباره خود را تجدید کند.

Diriliş: Ertuğrul / قیام ارطغرل

• ژانر: اکشن، داستانی تاریخی، ماجراجویی، درام، جنگی
• سال انتشار:  2014 – 2019
• بازیگران:  Engin Altan Duzyatan, Hulya Darcan, Cengiz Coskun, Ozman Sirgood, Nurettin Sonmez and Esra Bilgic

سریال قیام ارطغرل یکی از بهترین و پرطرفدارترین سریال های ترکی جهان است. قبیله کای یکی از قبایل ترکی است که پس از آغاز حمله هولناک انبوه مغولان از آسیای مرکزی گریختند. سفر قبیله Kayı از آناتولی واقعا سخت بود، همه مشکلات مهاجرت به اضافه قحطی و درگیری. سلیمان شاه، رهبر قدیمی این قبیله، دو پسر به نام‌های گوندوغدو و ارطغرول به‌عنوان وارث دارد. اما برای ارطغرول وارث بودن آسان نخواهد بود، او باید آن را به دست آورد و باید توسط اربابان قبیله پذیرفته شود.

مرتبط: 23 تا از بهترین فیلم های جنگی تمام دوران

Kurulus: Osman / قیام عثمان

• ژانر: تاریخی، افسانه ای، درام، ماجراجویی
• تاریخ انتشار: 2019 تا کنون
• بازیگران: Burak Özçivit, Nurettin Sönmez, Ragip Savas, Saruhan Hünel, Tugrul Çetiner, Alma Terzic and Aslihan Karalar

داستان این سریال ترکی حول محور عثمان اول، پسر ارطغرل غازی و بنیانگذار امپراتوری عثمانی می‌چرخد. بوراک اوزچیویت در نقش عثمان بیگ ایفای نقش می کند و مطمئنا این سریال را مانند دیگر سریال های تاریخی ترکیه دوست خواهید داشت.

فصل سوم سریال Kurulus Osman نیز از اکتبر امسال آغاز شده است. امیدوارم پر از ماجراجویی و هیجان باشد.

Fazilet Hanim ve Kizlari / فضیلت خانوم و دخترانش

• ژانر: درام، خانوادگی، عاشقانه
• سال انتشار: 2017-2018
• بازیگران: Nazan Kesal, Deniz Baysal, Çağlar Ertuğrul, Mahir Günşiray, Tolga Güleç, Hazal Türesan

داستان این سریال در مورد زنی است که با یک پسر و دخترانش به نام های اجه و خزان زندگی میکند. فضسلت خانوم در زندگی اش سختی زیادی کشیده است سعی دارد دخترانش را در راهی بیاندازد که مشهور و ثروتمند شوند. هرپقدر اججه به توصیه های مادرش گوش می کند و سعی دارد مدل معروفی شود، اما خزان که یک مربی ورزشی است با مادرش موافق نیست. با این حال آشنایی او با سینان یکی از سه پسر خانواده ای ثروتمند مادرش را به خواسته اش نزدیک تر می کند.

Masumlar Apartmani  / آپارتمان بی گناهان

• ژانر: درام، معمایی، خانوادگی، داستان عاشقانه، روانشناسی
• سال انتشار: 2020-2022
• بازیگران: Farah Zeynep Abdullah, Birkan Sokullu, Merve Dizdar, Alper Saldıran, Atilla Sendil and Ezgi Mola

این سریال بر اساس یک داستان واقعی و رمان روانشناسی دکتر گلسرن بودایچی اوغلو ساخته شده است. سریال درباره دو خانواده و یک آپارتمان است. شخصیت اصلی “هان” با دو خواهر و پدر بیمارش در این آپارتمان زندگی می کند و تقریباً همه آنها متحمل آسیب های روانی مختلف هستند.

اینچی نیز به همراه خانواده اش به هان می پیوندد و زندگی را در همان ساختمان آغاز می کند. این سریال پر از هیجان، درام و پیچش است. علاوه بر این، بازی کلاسیک کل بازیگران نیز شما را شگفت زده می کند.

 Karadayı / کارادایی

• ژانر: درام، جنایی، اکشن، معمایی
• سال انتشار: 2012-2015
• بازیگران: Kenan İmirzalıoğlu, Bergüzar Korel, Çetin Tekindor, Yurdaer Okur, Erkan Avcı, Melike İpek Yalova, Rıza Kocaoğlu

داستان این سریال بسیار باکیفیت ترکیه ای در حدود 60 سال پیش رخ می دهد، زمانیکه اتهام قتل دادستان استانبول به گردن مرد کفاش درستکار و یا خانواده ای می افتد. پسر بزرگ این خانواده به نام ماهور این اتهام بی جا را تحمل نمیکند و برای برملا کردن حقیقت، به عنوان یک کارآموز وکالت وارد دادگستری می شود و از قضا با قاضی پرونده وارد داستان عشقی می شود.

مرتبط: بهترین سریال‌ های 2021 که ارزش تماشا دارند! 

Babil  / بابل

• ژانر: معمایی، درام، تعلیق
• سال انتشار: 2020
• بازیگران: Aslı Enver, Halit Ergenç, Birce Akalay, Ozan Güven & Nur Fettahoğlu

یکی دیگر از بهترین سریال های ترکیه ای که محتوایی ارزشمند دارد سریال بابل است که به ناعدالتی های اجتماعی می پردازد. داستان در مورد یک پروفسور اقتصاد در دانشگاه استانبول است که برای درمان بیماری پسرش نیاز به پول زیادی دارد و به همین دلیل از دوست همسرش کمک می گیرد و اتفاقات بسیاری در پی آن رح می دهند.

Mucize Doktor / پزشک معجزه گر

• ژانر: درام، تراژدی
• سال انتشار: 2019 – 2021
• بازیگران: Taner Olmez, Hayal Koseoğlu, Onur Tuna, Sinem Ünsal, Hazal Türesan and Murat Aygen

این سریال از نظر انگیزه برای افراد با هر نقصی یکی از بهترین سریال های ترکی محسوب می شود. داستان پزشک معجزه گر حول محور پسری به نام «علی» می‌چرخد که با سندرم ساوان متولد شده است. به همین دلیل، پدرش او را به عنوان یکی از اعضای خانواده نمی پذیرد و او در چندین پرورشگاه زندگی می کند. اما سرانجام فارغ التحصیلی خود را در رشته پزشکی به پایان می رساند و کار خود را به عنوان دستیار جراح آغاز می کند.

تانر اولمز در این سریال ترکیه ای نقش یک پزشک اوتیستیک را بازی می کند. تقریباً هر قسمت از این سریال الهام بخش، درسی فراموش نشدنی در مورد زندگی به شما می دهد.

Çalıkuşu / چکاوک

• ژانر: رمانتیک، درام
• تاریخ انتشار: 2013
• بازیگران: Fahriye Evcen, Burak Özçivit, Begüm Kütük Yaşaroğlu, Deniz Celiloğlu, Mehmet Özgür

فریده دختری سرکش و زیبا بعد از اینکه پدرو مادرش را از دست می دهد، مجبور می شود با خانواده ای از بستگانش زندگی کند. خانواده ای که در گذشته نیز با پسرشان برخوردهایی داشته و آن برخوردها نیز جرقه عشق آتشینی بوده که حالا قرار است شلعه ور شود.

Kırmızı Oda / اتاق قرمز

• ژانر: درام، روانشناسی، رازآلود
• سال انتشار: 2020-2022
• بازیگران: Binnur Kaya, Meric Aral, Tülin Özen, Gulcin Kultur Sahin, Sezin Bozaci, Burak Sevinç and Baran Can Eraslan

Kirmizi Oda یکی از پرمخاطب ترین و بهترین سریال های ترکیه ای در سال 2020 به دلیل داستان منحصر به فردش بود. اتاق قرمز یک سریال تلویزیونی است که مفهومی متفاوتی دارد. خلاصه داستان Kirmizi Oda حول یک کلینیک روانشناسی می چرخد که در آن بیماران مختلفی تحت درمان هستند و در هر قسمت داستان یک بیمار جدید نمایش داده می شود.

اگر می خواهید در مورد روان درمانی و راه های فهم و مقابله با اختلالات روانی و آسیب های روحی یاد بگیرید، این سریال را از دست ندهید.

Dip / عمیق

• ژانر: اکشن، درام، معمایی، جنایی
• سال انتشار: Neslihan Atagül, Ilker Kaleli, Berrak Tüzünataç, Defne Kayalar and Gözde Türkpençe
• بازیگران: 2018

بینندگان درام ترکی که زمان کافی برای تماشای سریال های طولانی ندارند و می خواهند قسمت های محدودی را تماشا کنند، دیپ باید اولین انتخاب شما باشد. این سریال 8 قسمت دارد که در آن “ایلکر کاللی” نقش “ساهیر” یک پیشگیری کننده از خودکشی که برای پلیس استانبول کار می کند را بازی می کند. بله، او یک روانپزشک حرفه ای است. در مجموع این سریال کلاسیک و کوتاه می تواند شما را به خوبی سرگرم کند.

Gümüş / نور / نقره

• ژانر: درام، عاشقانه
• سال انتشار: 2005- 2006
• بازیگران: Kıvanç Tatlıtuğ, Songül Öden, Ekrem Bora

Gümüş یک ملودرام ترکی است که در ابتدا توسط کانال D از سال 2005 تا 2007 در ترکیه پخش شد. این سریال زحمات یک زن جوان ساده و زیبا به نام “گوموش” را دنبال می کند. سونگول اودن نقش زنی را بازی کرد که با خانواده ای ثروتمند ازدواج کرده.

پدربزرگ مهمت (کیوانچ تاتلیتوگ) پس از مرگ دوست دخترش در یک تصادف رانندگی، به او پیشنهاد می‌کند که با گوموش که از کودکی مهمت را دوست داشته ازدواج کند. گوموش که در ابتدا از ازدواج خوشحال بود، وقتی متوجه می‌شود که دل همسرش با او نیست، ناامید می‌شود. در نهایت، مهمت عاشق او می شود و رویای او محقق می شود. اتفاقا این سریال یکی از اولین سریال های ترکی است که در خاورمیانه و بالکان بسیار محبوب شد. به این ترتیب شایسته قرار گرفتن در لیست پرفروش ترین سریال های ترکیه ای بوده است.

Siyah Beyaz Aşk / عشق سیاه و سفید

• ژانر: عاشقانه، اکشن، درام
• تاریخ انتشار:  2017 – 2018
• بازیگران: Ibrahim Celikkol, Birce Akalay and Uzuner

عشق سیاه و سفید بهترین توصیه برای بینندگانی است که می خواهند درام های ترکی را با موضوعات رایج تماشا کنند. داستان حول محور یک پزشک زن و یک قاتل وحشی است. عشق آنها به معنای واقعی سیاه و سفید است و اتفاقات بسیاری در آن رخ می دهد که می تواند برای بیننده سرگرم کننده باشد.

Öyle Bir Geçer Zaman Ki / روزی روزگاری

• ژانر: درام، عاشقانه، اکشن
• سال انتشار: 2010-2013
• بازیگران: Erkan Petekkaya, Ayça Bingöl, Yıldız Çağrı Atiksoy, Farah Zeynep Abdullah, Aras Bulut İynemli, Meral Çetinkaya. Emir Berke Zincidi, Wilma Elles

این سریال یکی از بهترین سریال های ترکیه ای و البته یکی از غم انگیزترین های آن است. داستان این سریال براساس دفترچه خاطرات فردی به نام عثمان و حول محور خانواده آکارسو در سال 1967 می گذرد. پدر خانواده که کاپیتان یک کشتی بود در طی یکی از سفرهای خارجی اش عاشق زنی هلندی به نام کارولین می شود و کارولین کابوس خانواده آکارسو می شود. کش مکش های خانوادگی و مسائل اساسی که در این فیلم به آن پرداخته می شود آن را از بقیه سریال های صرفا سرگرم کننده ترکیه ای جدا می کند.

Aşk-ı Memnu / عشق ممنوع

• ژانر: درام، رمانتیک
• سال انتشار: 2008-2010
• بازیگران: Beren Saat, Kıvanç Tatlıtuğ, Selçuk Yöntem, Hazal Kaya, Nebahat Çehre, Zerrin Tekindor

عدنان که یازده سال پیش همسرش را از دست داد، تمام توجه خود را معطوف دخترش نیهال و پسرش بولنت کرد. عدنان که در یکی از برجسته‌ترین عمارت‌ها در امتداد بسفر در استانبول به همراه پسر یکی از بستگانش بهلول و پرستار بچه‌هایش زندگی می‌کند، با بیهتر، یک زن ظریف و زیبا ملاقات و ازدواج می‌کند. در حالیکه بیهتر در عمارت عدنان به دنبال آرامش، امنیت و شادی است، عاشق بهلول می شود. بهلول و بیهتر کاملاً در شیفتگی یکدیگر غرق می شوند. رابطه عاشقانه پنهانی آنها به زودی همه اعضای خانواده را تحت تأثیر قرار می دهد.

عشق ممنوع قطعا یکی از بهترین سریال های ترکیه ای محسوب می شود.

Çukur / گودال

• ژانر: هیجان انگیز، اکشن، عاشقانه، جنایی
• سال انتشار: 2017- 2021
• بازیگران: Aras Bulut İynemli, Dilan Çiçek Deniz, Barış Arduç, Erkan Kolçak Köstendil, Öner Erkan and Perihan Savas

Çukur – “گودال” خطرناک ترین محله استانبول است. اما گودال فقط یک محله نیست، بلکه یک گودال است، گودالی که استانبول در آن می افتد! یک خانواده قوی بر این محله حکومت می کند. ادریس کوچوا پدرخوانده این محله است و قوانین خاصی دارد که هیچ کس نمی تواند از آنها سرپیچی کند. مهم ترین قانون در این میان، ممنوعیت مواد مخدر است.

مواد مخدر را نمی توان در Çukur تولید، استفاده یا فروخت. اما یک روز مردی به نام “وارتولو” به چوکور بازگشته و مصمم است که “ممنوعیت مواد مخدر” خانواده کوچوا را بشکند. ابتدا وارتولو سعی می کند با کوچواها مذاکره کند اما وقتی درخواستش رد می شود با قدرت خود به محله و خانواده حمله می کند. زمانیکه او فکر می کرد این خانواده را به زانو در آورده است، یک اتفاق غیرقابل پیش بینی رخ می دهد. یاماچ، عضو کوچک خانواده کوچوا به محله بازمی گردد.

Erkenci Kuş / پرنده سحرخیر / عطر عشق

• ژانر: کمدی، اکشن، عاشقانه
• سال انتشار: 2018 – 2019
• بازیگران: Can Yaman, Demet Ozdemir, Berat Yenilmez and Oznur Serçeler

داستان فیلم Erkenci Kuş در مورد دختری به نام صنم است (با بازی Demet Özdemir) که در فروشگاه کوچک پدرش کار می کند. او صبح زود فروشگاه را به دلیل بیماری پدرش باز می کند. او هر روز صبح فروشگاه را باز می کند و تا آمدن پدرش کار می کند و سپس شروع به رویاپردازی در مورد زندگی خود می کند. علاوه بر این، او روی کتابی که سعی دارد بنویسد کار می کند. زندگی عادی صنم با ملاقات او با Can Divit (با بازی Can Yaman) تغییر کرد. او یک تاجر خوش تیپ است که یک آژانس تبلیغاتی را اداره می کند. این سریال جای خود را در بین سریال های ترکیه ای معروف دنیا باز کرده است.

Aşk ve Ceza / عشق و جزا

• ژانر: درام، اکشن
• سال انتشار: 2010-2011
• بازیگران: Nurgül Yeşilçay, Murat Yıldırım, Feride Çetin, Tomris İncer

یاسمین پس از خیانتی که قبل از ازدواج از نامزدش می بیند بسیار آشفته می شود و در یک بار با ساواش آشنا شده و بدون گرفتن نشان یا شماره ای از او فقط یک شب را با او می گذراند. پس از مدتی یاسمین متوجه می شود که باردار است و تصمیم می گیرد فرزندش را به تنهایی بزرگ کند. دست تقدیر دوباره ساواش را بر سر راه یاسمین قرار می دهد اما زندگی پر پیج و خم ساواش، یاسمین را هم به دردسر می اندازد.

نورگل یشیلچای بازیگر نقش یاسمین فیلم ایرانی به نام “جن زیبا” نیز نقش آفرینی کرده است و سریال های ترکی دیگری با نام های Paramparça (که در ایران به اسم گوزل شناخته می شود) و Gülperi را نیز در کارنامه دارد که ارزش تماشا کردن را دارند.

bir zamanlar çukurova / روزگارانی در چوکوروا

• ژانر: درام، عاشقانه، اکشن، تاریخی
• تاریخ انتشار: 2018-2022
• بازیگران: Yıldız Tunç, Atilla Özel, Ayça Üzüm, Selena Çağlayan

روزگارانی در چوکوروا از آن سریال های ترکی بسیار سرگرم کننده با داستانی پرکشش است. بازیگران زیادی وارد این سریال می شوند و داستان تغییرات زیادی می کند. اما داستان حول محور دختر خیاطی به نام زلیخا می گردد که مجبور می شود با نامزدش به آدنا فرار کند و در مزرعه یامان ها با هویت جعلی کار کند. وقتی نامزدش به زندان می افتد و “دمیر یامان” خان چوکوروا عاشق زلیخا می شود، داستان پیچش های بسیاری پیدا می کند.

Muhteşem Yüzyıl / قرن باشکوه / حریم سلطان

• ژانر: تاریخی
• سال انتشار: 2011-2014
• بازیگران: Halit Ergenç, Meryem Uzerli, Vahide Perçin, Okan Yalabık, Nebahat Çehre, Nur Fettahoğlu, Selma Ergeç, Mehmet Günsür

Muhteşem Yüzyıl (قرن باشکوه) که در ایران با نام حریم سلطان شناخته شده است، بدون شک معروف ترین سریال ترکیه ای در دنیاست و کاملاً شایسته است که در صدر لیست بهترین سریال های ترکیه ای قرار گیرد. سلطان سلیمان در سن 26 سالگی به سلطنت رسید و تلاش کرد تا امپراتوری قدرتمندتر از اسکندر مقدونی بسازد و عثمانی ها را شکست ناپذیر کند. در طول سلطنت 46 ساله او، شهرت او به عنوان بزرگترین جنگجو و فرمانروای عصر خود به شرق و غرب گسترش یافت. سلیمان با همراه خود پرگلی ابراهیم به پیروزی های بزرگی دست می یابد و نام خود را در جهان اسلام بر سر زبان ها می آورد. سلیمان ابراهیم را برادر، دوست و مشاور خود خواند.

این سریال بر لشکرکشی ها و اتفاقات سیاسی و … و همچنین بر روابط بین اعضای خانواده امپراتوری، به ویژه درگیری ها و رقابت های عاشقانه تمرکز دارد. عشق بین خرم و سلیمان و البته خصومت بین خرم سلطان و ماهیدوران سلطان و سلطان مادر از اصلی ترین موضوعات این سریال است.

امیدواریم که از معرفی بهترین سریال های ترکیه ای لذت برده باشید. شما از تماشای کدام سریال لذت برده اید؟ نظرات خود را با ما به اشتراک بگذارید.